TonyZhilenkov: переводы

Simpsons s21e21 / Симпсоны сезон 21, серия 21

→Except setting off car alarms
with his big fat footsteps.

0 За исключением отключения сигнализаций,при помощи его огромных ступней.

→What the...

0 Какого...

→I wasn't smiling!

−1 Я не улыбался!

→I had something in my teeth.

0 У меня что-то застряло в зубах.

→My eyes were shut.

0 Мои глаза были закрыты

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 14 мая 2010 г. (6001 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 113 версий перевода с общим рейтингом −26
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)