solomushka: переводы
Glee / Хор 2 сезон
→Sure, buddy. You look steamed.
0 Конечно, приятель. Ты выглядишь уставшим.
→⪠<i>Brand new</i> âª
⪠Big lights will inspire you âª
⪠Big lights will inspire you âª
1 Обновленным
Большие огни вдохновят тебя
Большие огни вдохновят тебя
→⪠These streets
will make you feel brand new âª
will make you feel brand new âª
1 Эти улицы
заставят тебя чувствовать себя обновленным
заставят тебя чувствовать себя обновленным
→⪠<i>Aah</i> âª
−2 Ааааа
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 мая 2010 г.
(5997 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
264 версии перевода
с общим рейтингом −1