Suny: переводы
Thicker Than Wate / Свой своему по неволе брат дополнение к Царству ночи
→I give a panther's scream of pain and rage. Time to try again.
0 Я позволяю партнеру закричать от боли и ярости. Самое время попробовать снова.
→Oh, you like it?
0 Как тебе?
→It's Raksha.
0 Это Ракша.
→I'm a panther, by the way.
0 Между прочим, я пантера.
→Part I
0 Часть 1
→This story is about what happens to Keller and some of the other Night World characters during the night when the Apocalypse finally comes about. You don't need to have read Strange Fate to understand it-which is a good thing since Strange Fate hasn't been published yet. Rating: all ages, a little gory.
0 Это история о том, что произошло с Келлер и другим обитателями Царства Ночи, когда Апокалипсис все-таки наступил. Вам не нужно читать «Странную судьбу», чтобы разобраться в этом. И это отлично, так как «Странная судьба» еще не издана.
Рейтинг: для всех возрастов (немного крови).
Рейтинг: для всех возрастов (немного крови).
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 мая 2010 г. (5996 дней)
- Деятельность:
-
784 версии перевода
с общим рейтингом 274
4 комментария
Карма: 4 (оценок: 6)