fpointperfect: переводы
Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид
→We'd caught a commuter flight from there to Philadelphia, and from there to Seattle and now Fairbanks.
3 Мы приобрели билеты на рейс с пересадками через Филадельфию, Сиеттл и теперь летели в ФейрБэнкс.
→I tapped the prison blueprint that had been on my lap for almost every part of our trip so far.
4 Я указала на план тюрьмы, все это время лежавший у меня на коленях.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 мая 2010 г.
(5993 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
2 версии перевода
с общим рейтингом 7
Карма: 1 (оценок: 1)