20emil10: переводы
Kerrelyn Sparks - THE UNDEAD NEXT DOOR / Керрелин Спаркс - Немертвый по соседству
→Jean-Luc had always loved playing duets. The music swelled back and forth from the piano to the harpsichord. At times he took the lead, and the melody flowed beneath his fingertips. Other times he retreated to the background, pounding the keys to set the rhythm for the other player.
−1 Жан-Люк всегда любил играть дуэтом. Музыка, раздувая назад и вперед от фортепьяно до клавесина. Время от времени он брал на себя инициативу, и мелодия текла спускаясь с его кончиков пальцев.Временами он отступал в направлении фона,загоняя клавиши в компании ритм для другого партнера.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 мая 2010 г. (5994 дня)
- Деятельность:
-
602 версии перевода
с общим рейтингом 14
Карма: 8 (оценок: 10)