Yelloweyes: переводы

Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6

→ʺ
Hans narrowed his eyes.

0 Ганс прищурился.

→ʺYou did! Eddie was there.

0 Ну знаете! Эдди должен был.

→Eddie didnʹt answer, and I knew he was seriously considering the question, wondering if he might truly have made a mistake.

0 Эдди не ответил, и я знала, что он серьезно задумался над вопросом, интересующим его, мог ли он допустить ошибку.

→ʺ
ʺAnd there was no way you could have protected her without killing him?ʺ asked Hans.

0 "И не было возможности защитить ее без его убийста?" спросил Ганс.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 мая 2010 г. (5992 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 210 версий перевода с общим рейтингом 33
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)