nika_arti: переводы
The Golden Lily, Bloodlines #2 by Richelle Mead / Золотая Лилия, Кровные узы 2 - Райчел Мид
→“Yes. but not what you’re thinking.” I closed my eyes and took a deep breath. No, no, no. The thought in my head was crazy. I had no business even considering it. Dimitri had the right idea. We needed to focus on normal, concrete methods of locating Sonya.
0 - Да. Но не то что ты думаешь.
Я закрыла глаза и глубоко вздохнула. Мысль в моей голове была сумасшедшей, я не должна была даже рассматривать ее. Дмитрий был прав, мы должны сосредоточиться на нормальных методах в поисках Сони.
Я закрыла глаза и глубоко вздохнула. Мысль в моей голове была сумасшедшей, я не должна была даже рассматривать ее. Дмитрий был прав, мы должны сосредоточиться на нормальных методах в поисках Сони.
→Dimitri nodded. “Adrian implied the same thing.”
1 Дмитрий кивнул.
- Адриан говорил то же самое.
- Адриан говорил то же самое.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 мая 2010 г.
(5991 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
80 версий перевода
с общим рейтингом 14
Карма: 5 (оценок: 5)