Bron92: переводы
Eureka s04e04 / Эврика Сезон 4 эпизод 4
→I'll be at the launch site.
0 Я буду на стартовой площадке.
→Yeah, a little nervous.
0 Да, немного нервничаю.
→I'm not gonna
do that there.
do that there.
0 Я не собираюсь это делать там.
→Oh, and one more thing!
0 О, и еще одна вещь.
→I mean,
she went to a conference
she went to a conference
0 Я имею ввиду она ушла на совещание.
→- Yes, I will marry you.
- Me marry you?
- Me marry you?
0 - Да, я выйду за тебя замуж.
- Я выйду за тебя замуж?
- Я выйду за тебя замуж?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 мая 2010 г. (5989 дней)
- Деятельность:
-
806 версий перевода
с общим рейтингом 56
61 комментарий
Карма: 6 (оценок: 6)