Bron92: переводы

Map of the Human Heart / Карта человеческого сердца

→So this is the Eskimo.

0 Так что это эскимо.

→Catch him!

0 Схватить его!

→Holy boy!.

0 Святой мальчик!.

→-Holy boy.
-"Oh boy"?

0 - Святой мальчик.
- "О, мальчик?

→You mean "holy cow."

0 Ты имеешь ввиду "святая корова"

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 мая 2010 г. (5989 дней)
Деятельность:: 806 версий перевода с общим рейтингом 56
61 комментарий
Карма: 6 (оценок: 6)