Zaq: переводы
Burn Notice - 2x06 - Bad Blood / Срочное уведомление - 2х06
→<i>We got a burn notice
on you. You're blacklisted.</i>
on you. You're blacklisted.</i>
0 У нас срочное уведомление для Вас.
Вы теперь в черном листе.
Вы теперь в черном листе.
→<i>We got a burn notice
on you. You're blacklisted.</i>
on you. You're blacklisted.</i>
1 У нас срочное уведомление для Вас.
Вы теперь в черном листе.
Вы теперь в черном листе.
→<i>Mi name is Michael Westen...
I used to be a spy until...</i>
I used to be a spy until...</i>
0 Меня зовут Майкл Вестен...
Я был шпионом, пока...
Я был шпионом, пока...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 4 января 2009 г.
(6495 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3 версии перевода
с общим рейтингом 1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)