Topdrive: переводы

Friends Season 2 / Друзья 2 сезон (необрезанная версия)

→There was none.

0 Там не было денег.

→Okay, so let's talk money.

0 Ну что же, поговорим о деньгах.

→Well, it's not so much that,
you know, I don't believe in it.

1 Ну, не то что бы прямо..Да, я не верю в гравитацию.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 28 мая 2010 г. (5986 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 2072 версии перевода с общим рейтингом 152
165 комментариев
Карма: 11 (оценок: 11)