Moonlike: переводы
Going Postal - part 2 / Опочтарение - часть 2
→Straightforward enough.
0 Достаточно прямолинейно.
→This is not Reacher Gilt's
Post Office to close.
Post Office to close.
1 Не Взяткеру Позолоту закрывать Почтамт.
→Who's paying you?
0 Кто платит тебе?
→Missed both my hearts.
0 Не попал ни в одно из моих сердец.
→You know what they say?... Hear the
cry of a banshee... and die!
cry of a banshee... and die!
0 Знаешь поговорку?
Услышал крик баньши... и умер!
Услышал крик баньши... и умер!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 июня 2010 г.
(5981 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
167 версий перевода
с общим рейтингом 77
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)