MaxPayne: переводы

Stargate Universe 01x19 / Вселенная 1 сезон 19 серия

→I'm going to ask for
a show of good faith.

0 Я прошу вас проявить жест доброй воли.

→We lost two 302 pilots
sent to stop the attack.

0 Мы потеряли двух пилотов 302х
посланных остановить атаку.

→That should buy us some time.

0 Возможно мы выиграем немного времени.

→Fall back!

0 Отступаем!

→Look, I really
need to go, and...

0 Послушайте, мне и правда пора идти, и...

→Well, Rush is fine.

1 Что ж, Раш в порядке.

→We'll have to deal with them
on our end.

0 мы будем бороться с ними здесь.