NusyaN: переводы

Graceland 2x13 / Грейсленд 2x13

→Are you serious?

0 Ты серьезно?

→You found a plane?

0 Ты нашел самолет?

→Here are your passports.

0 Вот твои паспорта.

→All right.

0 Хорошо.

→Drugs and guns can travel
through tunnels easily,

0 Наркотики и оружие могут легко
перемещаться через туннели,

→and so can women.

0 так же как и женщины.

→Or do we stay and hide?
I can cut my hair...

0 Или мы можем остаться и спрятаться?
Я могу обрезать волосы...

→You think I should steal her from Billy?

0 Думаешь, я должна увести ее у Била?

→So do it.

0 Так сделай это.

→What are you doin' here?

0 Что ты здесь делаешь?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 июня 2010 г. (5978 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 4253 версии перевода с общим рейтингом 134
8 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)