princess_light: переводы
Gates of Thread and Ston / --
→“See you tomorrow, Kai.” The Watchman on duty waved me out. As a mail carrier, I had access during work hours.
0 — Увидимся завтра, Кай, — охранник помахал мне рукой. У меня был доступ в течение рабочего дня, как у почтальона.
→Or, at least, that’s what the rumors said. I didn’t really care if they were true so long as it wasn’t my head on the chopping block.
0 Или, по меньшей мере, об этом ходили слухи. И меня на самом деле не волновало, насколько они правдивы, пока на колоде не окажется моя голова
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 июня 2010 г. (5978 дней) по приглашению tamika
- Деятельность:
-
77 версий перевода
с общим рейтингом 30
31 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)