yumee: переводы

The Sopranos / Клан Сопрано

→Bonpensiero told me
him and tony talk
in the basement there

1 Бонпансьеро сказал мне, ему и тони поговорить там в подвале

→What about
the home?

0 Что насчет дома?

→Richie aprile,
exactly.

0 Ричи април, точно.

→Extortion,

0 Вымогательство,

→I say focus on
his garbage business.

1 Я говорю фокусируйся на его мусорном бизнесе.

→I think at this point
it's time to consider

1 Я думаю по этому поводу, что пришло время обдумать

→He sure cried li
ke a baby that night.

1 Он наверняка плакал как ребенок в ту ночь.

→Who was it telling me
about the bevilaqua kid?

0 Кто мне говорил про ребенка бевелаквы?

→Russian girl.

1 Русская девушка.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 7 июня 2010 г. (5977 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 434 версии перевода с общим рейтингом 18
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 3)