Nepotrib: переводы

Heat Wave / В жару (Автор: Richard Castle)

→"Guess I should cancel that search warrant for torn blue jeans at their apartments," said Raley.

0 "Думаю, мне следует отменить тот ордер на обыск на предмет потертых синих джинсов в их квартирах ", сказал Рали.

→If this were Chechnya, right now you'd be riding down the mountain feet-first on a goat.

0 Если это была Чечня, то сейчас ты спускаешься с горы вниз на горном козле вперед ногами.

Пол:: женщина
Родной язык:: украинский
С нами:: с 7 июня 2010 г. (5977 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 9932 версии перевода с общим рейтингом 2553
394 комментария
Карма: 10 (оценок: 10)