GOLD_FIL: переводы
Glee - 01х22 Journey / Хор - 01х22 Путешествие
→His-his name's Carl.
0 Его его имя Карл.
→What?
0 Что?
→I just really love you guys.
0 Я просто очень люблю вас, ребята.
→Right. I'm...
0 Верно. Я...
→This isn't just another hookup for me.
0 Это не просто еще один контакт для меня.
→Tell me one more time.
0 Скажите еще раз.
→Thank you for coming to the first
−1 Спасибо, что пришли на первое
→Yeah.
0 Да.
→Yes, we do.
−3 Да, мы делаем.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 июня 2010 г.
(5976 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
15 версий перевода
с общим рейтингом −4
Карма: 1 (оценок: 3)