sprite: переводы

Past Life / Прошлая Жизнь

→Your stuff!
0 Ваши вещи!
→Hey, hey, hey!
0 Эй, эй, эй!
→$24.85. Credit or debit?
0 $ 24,85. Кредитной или дебетовой?
→Just need your telephone number.
0 Просто дайте ваш номер телефона.
→I'm good, thanks.
0 я в порядке ,спасибо
→All right.
0 Хорошо.
→- Ok?
- Yeah, yeah.
0 Ok?
- Да, да.
→that she was also
experiencing violent visions,
0 о она также
испытывают насильственных видения,
→But listen, when she told him
0 Но, послушайте, когда она сказала ему,
→Oh, he's the one that
made the referral?
0 О, он один, что
сделал передачу?
→last couple years.
0 последние пару лет.
→mild panic attacks for
most of her adult life.
0 мягкий приступы паники на
большую часть своей взрослой жизни.
→Uh, you know,
she's been experiencing
0 Ух, ты знаешь,
она испытывает
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 июня 2010 г. (5972 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
299 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать sprite личное сообщение