Morovdiva: переводы
Jeaniene Frost First Drop of Crimson / Джанин Фрост Первая капля крови
→She placed her hand in his. Then she caught a glimpse of herself in the mirror.
0 Она положила свою руку в его. Потом глянула на себя в зеркале.
→“My makeup is ruined.”
0 "Мой макияж разрушен".
→“Are you sure this is necessary?”
0 "Ты уверен, что это необходимо?"
→Go. Faster.
0 Вперед.Быстрее.
→He would not fail. He could not. Go. Faster.
0 Он не потерпит неудачу. Он не может. Вперед. Быстрее.
→She didn’t need to look back. “Yeah, I’m ready.”
0 Ей не нужно оглядываться. "Да, я готова".
→“Ready to go, darling?” he asked, kissing the top of her head.
0 "Готова идти, милая?" Спросил он, целуя ее в макушку.
→“Goodbye.”
0 "До свидания."
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 14 июня 2010 г.
(5970 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
135 версий перевода
с общим рейтингом 16
Карма: 7 (оценок: 7)