Motyacat: переводы

Lost 5x07 - The Life and Death of Jeremy Bentham / Остаться в живых 5x07 Жизнь и смерть Джероми Бенхама

→Nobody recognizes him?
No. Whoever he is,
he didn't come with us.

0 Кто-нибудь его узнал?
Нет. Кем бы он ни был, он приехал не с нами.

→If you want it,
it's yours.

0 Если хочешь, будет твоим.

→No. Nothing useful.
Then what'd
you just put in your bag?

1 -Нет, ничего путного.
-Тогда что ты только что положил в сумку?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 января 2009 г. (6492 дня)
Деятельность:: 9427 версий перевода с общим рейтингом 2075
142 комментария
Карма: 7 (оценок: 13)