PsyPunk: переводы
Remember Me / Помни меня
→Excuse me! What are you doing? Stop!
0 Извените! Что вы делаете? Остановитесь!
→TEACHER: Okay.
Okay, that's enough. Enough!
Okay, that's enough. Enough!
0 Учительница: Хорошо.
Ладно, хватит. Прекратите!
Ладно, хватит. Прекратите!
→(GlRLS LAUGHlNG)
0 (Девочки смеются)
→GlRL: Yeah, it's beautiful.
0 Девочки: Да уж, прекрасно.
→Did you do something different
with your hair? l love it.
with your hair? l love it.
0 Ты что, сменила прическу? Мне нравится.
→She drew you a picture. She drew you
a picture, and you didn't come.
a picture, and you didn't come.
0 Она рисовала твой портрет. Она рисовала твой портрет и ты не пришел.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 июня 2010 г.
(5969 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)