muravey: переводы
CSI NY 6x16 - Uncertainty Rules / CSI NY 6x16
→Get down! Get down!
0 Вниз!вниз!
→Freeze it right there.
0 Останови здесь
→Relax, gerald, you're off duty.
0 Расслабься, Джеральд, ты не на дежурстве
→Whoa, whoa, whoa, whoa.
0 Так так так
→Hey. Hey.
0 Эй эй
→Huh? Taylor: Hey! Hey! Hey!
0 А??Тейлор:Эй эй эй!!!
→James. Hey! Hey! Hey! (grunts)
0 Джеймс, Эй, эй эй!!
→(phone ringing)
0 Телефонный звонок
→Shh-shh-shh!
0 Ш шшшшш!
→James.
0 Джеймс
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 января 2009 г. (6490 дней)
- Деятельность:
-
681 версия перевода
с общим рейтингом 71
6 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)