belatris: переводы
Royal Pains - 02x03 - Keeping The Faith / Пациент всегда прав 02x03
→- Just diet cola.
0 Только диетическую колу.
→- You are gonna love
the new script.
the new script.
0 Вам понравится новый сценарий
→- Terrific.
0 Прекрасно
→He is your biggest fan.
0 Он твой самый большой фанат
→- A week.
0 Неделю
→So how long will you be
in the Hamptons?
in the Hamptons?
0 Так как долго ты будешь в Хэмптоне?
→- We'll see
when I read the script.
when I read the script.
0 Посмотрим, когда я прочитаю сценарий.
→- You are going to love this.
0 Тебе понравится это.
→- Miami.
0 - В Майами.
→- I have a girlfriend.
- In a landfill?
- In a landfill?
0 -У меня есть девушка.
-В мусорной свалке?
-В мусорной свалке?
→Oh, is that
the shooting script?
the shooting script?
0 Ой, это режиссерский сценарий?
→- I have a girlfriend?
0 У меня есть подруга?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 июня 2010 г.
(5967 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
285 версий перевода
с общим рейтингом 9
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)