ADW333: переводы
The Boondocks S03E07 / Гетто S03E07
→Take a bath.
0 Прими душ.
→Big deal -- he's a kid!
0 Невелика беда - он ведь ребёнок!
→I'm not listening!
0 Я не слушаю!
→Not listening!
0 Не слушаю!
→Don't tell me nothin'.
0 Ничего мне не говори.
→...We won.
0 ...Мы выиграли.
→Can we go now?
0 Может пойдём?
→I'm curious -- what's your cut?
0 Мне интересно - какая твоя доля?
→How much does the school get?
0 Сколько получает школа?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 июня 2010 г.
(5960 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
240 версий перевода
с общим рейтингом −14
Карма: 1 (оценок: 1)