meta11ist: переводы
Ookiku Furikabutte ~Natsu no Taikai-hen~ - серии 6-9 / Замахнись сильнее: Летний турнир - серии 6-9
→But the game has only begun.
0 Но игра только началась.
→Don't throw on the fake
sign by mistake okay?
sign by mistake okay?
0 Не бросай по ложному знаку по ошибке, хорошо?
→Throw the ball back!
0 Бросай мяч назад!
→I'll ask Tajima during our next offense.
0 Я спрошу Таджиму во время следующей атаки.
→Does he always look at the defense?
0 Он всегда смотрит на защиту?
→Me neither.
0 Я тоже.
→How about you?
0 Что насчёт тебя?
→I didn't
0 Я нет.
→Hey, did you notice that the
defense was moving around?
defense was moving around?
0 Эй, вызаметили что оборона двигаеться?
→Guys, listen.
0 Ребята, слушайте.
→It's not like they're professionals.
0 Не похоже что они профессионалы.
→No way...
0 Не может быть...
→Hey, you said the location is different
1 Эй, ты сказал что место отличается
→Maybe I should ask him?
0 Может я должен спросить его?
→The location is different, right?
0 Место отличается, да?
→Hello.
0 Привет.
→Since fall, I've walked more
than anyone else on the team.
than anyone else on the team.
0 С осени, я прошёл больше чем кто-либо другой в команде.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 25 июня 2010 г.
(5958 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
311 версий перевода
с общим рейтингом 64
Карма: 1 (оценок: 1)