maxwell44: переводы
The Big Bang Theory - 04x17 - The Toast Derivation / Теория Большого взрыва - 04x17 - The Toast Derivation
→Because the crown was
irregularly shaped,
irregularly shaped,
0 Поскольку корона имела сложную форму,
→Can you please get back
to the drunk girl?
to the drunk girl?
0 Мог бы ты вернуться к пьяной девушке?
→You do understand
that it will distract you
that it will distract you
0 Ты должна понимать, что это отвлечет тебя
→with that publication,
0 с этим изданием,
→while you two hens
finish your clucking.
finish your clucking.
0 пока вы, две наседки, не прекратите свое кудахтанье.
→Excuse me?
0 Извини?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 июня 2010 г.
(5956 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
227 версий перевода
с общим рейтингом 16
16 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)