vishenka: переводы

Make It Or Break It - 02x09 - If Only... / Гимнастки / Make It or Break It - 02x09 - Если только...

→- I move we get on with the vote...
- I second that.

0 - Я двигаюсь мы получаем голоса
- Я второй

→That photo is a misrepresentation.

0 Это фото вводит в заблуждение

→You're really coming
into your own.

0 Ты действительно приедешь в твои владения

→That is just uncalled for!...

0 Это просто неуместно! ...

→We'll see if you make the cut.

0 Мы увидим, если ты сделаешь разрез

→- What? Was she high?
- No.

0 -Что? Она была под кайфом?
-Нет

→This is the time to do my thing.

0 Это время делать мое дело

→And after seeing you
here with Razor today,

0 И после увиденного ты
сегодня здесь с Рейзором

→What I'm trying to say

0 Что я пытаюсь сказать

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 июня 2010 г. (5955 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 142 версии перевода с общим рейтингом 5
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)