liskaaaa: переводы
Bunheads / Балерины
→<i>That's a fine how do you do.</i>
0 .
→Partnering is not just on the guys,
0 Партнерство держится не только на парнях,
→<i>Ladies, use your center.</i>
0 .
→being back here with everything going on.
0 Тем,чтобы вернуться сюда со всем происходящим.
→<i>Just making it through Joffrey,</i>
0 Просто смирись с этим Джофри.
→I totally blew at class today.
0 Я полностью взорвалась в классе сегодня.
→it's 50-50.
0 партнерство это 50 на 50
→Not bad.
0 Неплохо
→- you hungry?
- I can always eat.
- I can always eat.
0 -Ты голодна?
-Я могу есть всегда.
-Я могу есть всегда.
→I am Michelle.
0 Я Мишель.
→- Hello, Roman.
- Hello, Michelle.
- Hello, Michelle.
0 -Привет,Роман.
-Пивет,Мишель.
-Пивет,Мишель.
→Very.
0 Очень.
→Proud of what?
0 Гордишься чем?
→I hope you know that.
0 Я надеюсь вы это знаете.
→Sure, thanks.
0 Конечно,спасибо.
→What are you doing here?
0 Что ты здесь делаешь?
→What? Why?
0 Что? Почему?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 июня 2010 г.
(5955 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
18 версий перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)