doza4ka: переводы
Human Target 02x06 / Живая мишень
→Get down.
Aah!
Aah!
0 Вниз.
Аах!!!
Аах!!!
→He did?
0 Он сделал?
→All right, let me
take a crack at it.
take a crack at it.
−1 Хорошо,дай мне просто взломать это.
→Joel must have
put them somewhere.
put them somewhere.
0 Джоэль должен был положить их где-нибудь.
→No, it's
this damn laptop.
this damn laptop.
0 Нет, это чертов ноутбук.
→What--
did you see something?
did you see something?
0 Что? - Ты что-то увидел?
→Go, now.
0 иди,сейчас.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 января 2009 г.
(6489 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
187 версий перевода
с общим рейтингом 5
Карма: 3 (оценок: 3)