Odlavir: переводы

Workaholics (S01E01) / Трудоголики (Сезон 1, серия 1)

→All right, that's what I want.

0 Отлично. Это то,что я хочу.

→ah-ha-ha!

0 ах-ха-ха!

→Hi.
How can I help?

0 Привет.
Чем могу помочь?

→Nitrous oxide, benzedrine,
Valtrex, Flomax,

0 Оксид азота, бензедрин,
Вальтрекс, Фломакс.

→I'm Robbie!
I'm best in the west!

0 Я Робби.
И я лучший на западе.

→I still have a job.

0 У меня до сих пор есть работа.

→It's gay time in the bathroom.

0 Время геев в ванной.

→Can I get some water?

0 Можно мне воды?

→Perverts!

0 Извращенцы!

→It's gay time.

0 Это время геев.

→Hey.

0 Эй.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 января 2009 г. (6489 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 96 версий перевода с общим рейтингом 4
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)