chernokozhin: переводы
Knight Rider / Knight.Rider
→With a minimum of public exposure.
0 и тихо
→For the peace negotiations,
1 и без эксцесов
→All that matters is we get her back in time
0 Самое главное, что бы мы их вернули вовремя
→Not if they want their money.
0 нет! им нужны их деньги
→You think they're blowing us off?
0 Они нас дурят?
→In one minute. Do we have anything?
0 Приборы?
→In one minute. Do we have anything?
0 Через минуту? Что мы имеем?
→Michael we will be arriving in the exchange point in 1 min
0 Майкл, нам надо быть в пунке обмена через минуту
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 января 2009 г.
(6488 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
23 версии перевода
с общим рейтингом −5
Карма: 1 (оценок: 1)