Elmajor: переводы
Desperate Housewives - 5x12 - Connect! Connect! / Отчаянные домохозяйки 5 сезон 12 серия
→At least I'm looking for something real.
0 По крайней мере, я ищу что-то стоящее.
→And then you're on to the next one.
0 А потом берешься за следующего.
→It's the way you are with men--
0 Вот так ты обходишься с мужчинами...
→You use one and then toss it away,
0 Попользовалась и выбросила.
→They're like tissues.
0 Они для тебя как салфетки.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 января 2009 г.
(6487 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
47 версий перевода
с общим рейтингом 0
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)