fonf: переводы
Chaos S01E01-13 / Хаос S01E01-13
→Sir, I need to
speak to you in private.
speak to you in private.
0 Сэр, мне нужно
поговорить с вами наедине.
поговорить с вами наедине.
→Yes?
0 Да?
→Excuse me, ambassador.
0 Извините меня, господин посол.
→It's urgent.
0 Это срочно.
→Nobody ever gets out
of North Korea.
of North Korea.
0 Никто и никогда не выбирался
из Северной Кореи.
из Северной Кореи.
→Of course not.
0 Конечно нет.
→Yes?
0 Да?
→This just came in
from the Chinese embassy.
from the Chinese embassy.
0 Это только что пришло
из китайского посольства.
из китайского посольства.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Has jungle fever
already set in?
already set in?
0 Подхватил уже тропическую лихорадку?
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 июля 2010 г. (5950 дней)
- Деятельность:
-
5290 версий перевода
с общим рейтингом 556
328 комментариев
Карма: 29 (оценок: 49)