rAHrCTEP: переводы
My Name Is Earl (s04e20) / Меня зовут Эрл (4 сезон 20 серия)
→Never mind.
0 Неважно.
→Give it a try.
0 Хотя бы попытайся.
→Come on.
0 Ну, давай.
→It's the helmets, you know.
0 За шлемом, ты же понимаешь.
→They don't know what we look like.
0 Но они не знают, как мы выглядим.
→Oh, Wayne,
people respect astronauts.
people respect astronauts.
0 О, Вэйн, люди уважают космонавтов.
→Nobody's going to believe
I'm you.
I'm you.
0 Никто не поверит, что я - это ты.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 января 2009 г. (6487 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1126 версий перевода
с общим рейтингом 112
74 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)