Evgenya: переводы
Claudia Gray - AFTERLIFE (Evernight Series, Book 4) / Клаудия Грэй - Жизнь после смерти
→.
0 .
→LUCAS WALKED TO THE WROUGHT — IRON GAZEBO, staring after Mrs.
0 Лукас подошел к железному застекленному балкону приястально наблюдая за госпажой
→Bethany as she went inside to give the annual welcoming speech to the student body.
0 Бетани, удалившейся, чтобы произнести ежегодную приветственную речь студентам.
→Finally sure that nobody else was watching, I dared to materialize at his side.
0 Наконец, убедившись, что никто не увидит, я решила материализоваться рядом с ним.
→I mean that.
0 Я подразумеваю
→The embrace was too hard, but it was human emotion, and for that I was grateful.
0 Обьятие было слишком крепким, это было так по-человечески, и я была рада этому.
→“That wasn’t some hallucination.
0 "Это не галлюцинация"
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 июля 2010 г.
(5946 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
57 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)