Sir_Stalker: переводы
The Gates- 01x03- Breach / Врата- 01х03
→Looks like you won.
0 Похоже, вы выиграли.
→and some weren't.
0 а некоторые нет.
→Some people were born
with the homemaker gene
with the homemaker gene
0 Некоторые люди - прирождённые хозяева,
→Thank you.
0 Спасибо.
→What guys?
0 Что за ребята?
→Lukas Ford, Brandon
Cooper, and some others.
Cooper, and some others.
0 Лукас Форд, Брэндон Купер и другие.
→So, what's in the bag?
0 Так, что в сумке?
→Personal escort.
0 Персональное сопровождение.
→Yeah. What was?
0 Да. Что было?
→I need a vacation.
0 Мне нужен отдых.
→Well, I waited up for you.
0 Что-ж, я ждал тебя.
→It was the only one that was open.
0 Это были единственные ворота, которые были открыты.
→Okay, once I'm over, I'll open the gate.
0 Окей, как только я закончу, то открою ворота.
→Nice!
0 Отлично!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 июля 2010 г.
(5941 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
38 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)