wolfcub: переводы

→Each of these figures represents a title (or role) in the world of Westeros that players utilize for a part of the game. A title is selected from the Small Council Chamber and placed on or near a player’s House card to signify that that player has chosen that title.

→Title Figures

→Gold Dragon tokens are used to keep track of each player’s gold throughout the course of the game. Gold is used to play cards, to pay for effects, and to fuel some card abilities.

→Gold Dragon Tokens

→Players place power counters on their House cards, characters, and locations when they claim power during the course of the game. Generally, the first player to collect 15 power counters wins the game.

→Power Counters

→The game board features three areas: the ThroneRoom, the Treasury, and the Small Council Chamber. During the game, power counters are taken from the Throne Room, Gold Dragon counters are taken from the Treasury, and Multiplayer Title figures are selected from the Small Council Chamber.

→Game Board

→The AGoT Core Game features 220 cards divided into four unique decks that are playable right out of the box: one of House Stark, one of House Lannister, one of House Baratheon, and one of House Targaryen. House cards for the other Great Houses (Greyjoy and Martell) are included as well as six reference cards for the titles.

→Cards

→Your copy of the A Game of Thrones Core Game should include the following components.
• This Rulebook
• 220 Cards, divided into 4 decks (Stark, Lannister, Baratheon, Targaryen)
• 1 Game Board
• 60 Power Counters
• 44 Gold Dragon Tokens
• 6 Title Figures

→Components

→The A Game of Thrones card game is a four player experience that can be played using only the contents of this Core Game. In addition, A Game of Thrones is also a Living Card Game (LCG), and your enjoyment and experience of the game can be customized and enhanced through the addition of regularly released 40-card expansions, called Chapter Packs. Each Chapter Pack provides you with new options and strategies for each of the decks in this set, as well as cards you can use to build original decks of your very own.

→The Living Card Game

→The first player to gain 15 power wins the game.

→Power is gained by winning challenges against an opponent’s House. There are three types of challenges: military (@), intrigue (#), and power ($).

→Each player represents one of the six Great Houses of Westeros vying for control of the Iron Throne and power over the people of the Seven Kingdoms.

→Welcome to A Game of Thrones, a card game of conquest, battle, intrigue, and betrayal based on George R.R. Martin’s bestselling A Song of Ice and Fire fantasy novel series. This Core Game provides a fresh start to the A Game of Thrones (AGoT) card game for new players and experienced players alike.