profbgbg: переводы
CSI NY 7 сезон 18 серия / Место преступления Нью-Йорк
→Please clear the doors.
0 Пожалуйста, освободите двери.
→Please step back. Doors closing.
0 Пожалуйста, отойдите назад. Двери закрываются.
→A train is approaching.
0 Поезд приближается.
→Violators will be prosecuted.
0 Нарушители будут наказаны.
→or in the trains at any point.
0 и в поезде курение запрещено.
→Reminder, there is no smoking
in the station
in the station
0 Помните, на станции
→Please follow
all warnings posted.
all warnings posted.
0 Пожалуйста, следуйте всем предупреждениям.
→The train will arrive shortly.
0 Поезд скоро прибудет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 июля 2010 г.
(5935 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
90 версий перевода
с общим рейтингом 18
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)