astd75: переводы
Lost.S05E11 "Whatever Happened, Happened"
→I can't shoot you.
0 Я не могу выстрелить в тебя
→Shoot me. Please. Plea?
0 Выстрели в меня.Пожалуйста!
→No,no,no,no.
0 Нет,нет,нет..
→I'm coming wityou.
0 Я пойду с вами
→okay,let's go.
0 ОК, пойдёмте
→One,two,three,go.
0 Раз,два,три вперёд!
→Yeah.Ready?
0 Да. Готовы?
→The others.
0 Другие
→"They"?
0 "Они?"
→all right,I'm--I'm gonna go,okay?
0 ну ладно, Я... Я пойду, ок ?
→to save him,and...
0 чтобы спасти его,и...
→I know that you're doing everything you can...
0 Я знаю,что вы делаете всё что можете
→I wanna say thanks.
0 Я хочу сказать спасибо
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 января 2009 г.
(6486 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
418 версий перевода
с общим рейтингом −50
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)