StacieMar: переводы
The Vampire Diaries s01e11 / Дневники вампира 1 сезон 11 серия
→We havto go back.
0 Мы должны вернуться.
→I'm fine.
0 Со мной все в порядке.
→Hey.
0 Эй!
→Ohyou were so much more
fun when you were asleep.
fun when you were asleep.
0 О, ты была повеселее, когда спала.
→Ok. We really need to go back.
Nobody knows where I am.
Nobody knows where I am.
0 Хорошо. Нам действительно стоит вернуться.
Никто не знает где я.
Никто не знает где я.
→How ya feeling?
0 Как ты?
→Seriously, we're-- we're in georgia.
0 Серьёзно, мы....мы в Джорджии.
→I hit a man.
1 Я врезалась в мужчину.
→Banister showed me this-- I'm a witch.
0 Банистэр показал мне это --- Я ведьма.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 июля 2010 г.
(5933 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
149 версий перевода
с общим рейтингом 7
Карма: 2 (оценок: 2)