Bender: переводы
Futurama - 6x06
→Hooray, it won't go on!
0 Ура, не даёт пройти!
→Damn it, it won't go on!
0 Черт возьми, не даёт пройти!
→Until now, I thought
giant cubes were exciting.
giant cubes were exciting.
0 До сих пор я думал, что гигантские кубы захватывающие.
→I did like the part
where they screamed.
where they screamed.
0 Мне понравилась часть, где они кричали.
→That's because you're not me.
0 Это потому что ты не я.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 июля 2010 г.
(5928 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0