Socrat: переводы

Top Gear season 12 / Топ Гир сезон 12

→Hello and welcome.

0 Здравствуйте и добро пожаловать.

→Thank you, hello.

0 Спасибо, здравствуйте.

→we have a night out in Reno, Nevada-
and we end up on the salt flats
of Bonneville.

0 проведем ночь в Рено (Невада) и закончим на соляной равнине Бонневилля.

→On tonight's Holiday programme
we go to San Francisco
in California,

−1 В сегодняшней праздничной программе мы отправимся в Сан-Франциско(Калифорния),

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 января 2009 г. (6485 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 72 версии перевода с общим рейтингом 50
23 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)