Socrat: переводы
Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service / Морская полиция. Спецотдел. Сезон 6
→I'd estimate this young lady's
been dead for at least five days.
been dead for at least five days.
0 Я бы сказал, что эта юная леди мертва уже минимум пять дней.
→Yes, and the chilled
air slowed decomposition.
air slowed decomposition.
0 Да, и охлажденный воздух замедлил разложение.
→Thermostat was set to 40.
−2 Термостат был установлен на 40.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 января 2009 г.
(6484 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
72 версии перевода
с общим рейтингом 50
23 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)