ghost2: переводы
The Good Wife - 02x11 - Two Courts / Хорошая жена - 02x11
→But we need to stay whole
another two months.
another two months.
0 Но нам надо остаться вместе еще на пару месяцев.
→In his right hand.
0 В правой руке.
→Is that correct?
Yes.
Yes.
0 - Это верно?
- Да.
- Да.
→Yes, sir.
0 Да, сэр.
→Objection, Your Honor.
0 Протестую, ваша честь.
→<i>ALICIA:
As you can see, Your Honor,</i>
As you can see, Your Honor,</i>
0 Как видите, ваша честь,
→Overruled.
0 Отклонено.
→Thank you.
0 Спасибо.
→But the judge
will see your job
will see your job
0 Но судья посчитает вашу работу
→I know they will.
0 Я знаю, признают.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 июля 2010 г.
(5927 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
335 версий перевода
с общим рейтингом 12
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)