missLiR: переводы
The Vampire Diaries (All New Episode) / Дневники Вампира (Новый Эпизод)
→I made the other choice.
0 Я сделала другой выбор.
→And gone.
0 Уже ушел.
→Going, going...
0 уходит, уходит..
→Better hurry.
Your opportunity is going,
Your opportunity is going,
0 Лучше поторопиться.
Твой шанс уходит,
Твой шанс уходит,
→There's another way out.
1 Есть другой выход.
→You don't wanna die?
0 Не хочешь умирать?
→What's wrong?
0 Что не так?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 августа 2010 г. (5920 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3461 версия перевода
с общим рейтингом 494
86 комментариев
Карма: 16 (оценок: 20)