SmoukTolia: переводы
Unnatural History (season 1) / Невероятная История (1 сезон)
→What do you call this?
0 Что это такое?
→That would be...blood.
0 Это ведь... кровь.
→Hunting.
0 Охота.
→Yeah.
0 Да.
→Snakes?
0 Змеи?
→Snakes?
0 Змея?
→Well, if anyone is up for it
we could always go fishing or
we could always go fishing or
0 Ну, если кто-то за нее,
мы всегда можем пойти на рыбалку или
мы всегда можем пойти на рыбалку или
→big city to his imagination.
0 большой город на его воображение.
→Something weird.
0 Что-то странное.
→aside from- how did he put it?
0 кроме того- как он это сказал
→You know; it would help to
know what we're looking for
know what we're looking for
0 Вы знаете: нам бы очень
помогло, если бы мы знали что ищем.
помогло, если бы мы знали что ищем.
→Right.
0 Верно.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 августа 2010 г.
(5920 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
152 версии перевода
с общим рейтингом −1
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)