cergo666: комментарии
38 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 августа 2010 г.
(5918 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
358 версий перевода
с общим рейтингом 69
54 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)

что собственно является синонимом общепринятой фразы – по умолчанию
ага, в вики тоже неучи писали
puncher – существительное
1. дырокол
2. компостер
3. пневматический молоток
4. ударная врубовая машина
5. ковбой
chance – существительное
1. шанс
2. возможность
3. вероятность
4. случайность
5. случай
6. риск
7. счастье
8. судьба
9. удача
думаем..
вот и я про что)
или ботов
в какой то части я слышал было «дождь из ящиков»
ок, я был не в курсе
во во
эт у них там страйк
блин, надо уже придумать какое то одно название, на форуме ЗОГ уже предлягали побоище и мясорубка
Dummy, это точно макет?
лол)
да я так и хотел написать, почему то про «чувствует» забыл))
блеать, если вы оставляете текст так, как есть, лучше просто ничего не писать в переводе, а не копировать, потом при компиляции перевода можно указать использование непереведенных строк
дык у меня стоит))
не понял, значок то нафига заменять?
можно бы назвать как нибудь типа «Мясо»
текст за процентами оставляем как есть, это своего рода переменные
согласен, но большинство выбрало почему то тряпку