glass: переводы
Kingdom, S03E03 / Питер Кингдом вас не бросит, Сезон 3, Серия 3
→# Angelic choir grows and fades...
0 Ангельский хор
→GLASS SHATTERS
0 Звон стекла
→CAR HORN SOUNDS
0 Звук клаксона
→WORKMEN LAUGHING
0 Смех рабочих
→DOOR OPENS
(SCREAMS)
(SCREAMS)
0 Открывает дверь
(крик)
(крик)
→Tsk tsk tsk.
0 Ай-ай-ай.
→(LAUGHTER)
0 (Хохот)
→GUINEA PIG SQUEAKS
0 писк морской свинки
→ALARM SOUNDS...
0 Сигнал тревоги...
→Nnngh-hyuh.
0 (стоны)
→(GROANS GUTTURALLY)
0 (гортанный стон)
→(GROANS GRATINGLY)
0 (стоны)
→(GROANS)
0 (стоны)
→OWL HOOTS
(GROANS)
(GROANS)
0 (крик совы)
(стоны)
(стоны)
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 января 2009 г.
(6483 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
17 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)
