iBog: переводы
House M.D. 5x14 - The Greater Good / Доктор Хаус 5 сезон Эпизод 14 - Большая польза
→let's hope that running marathons
0 будем надеяться, что бег марафонов
→without also killing healthy tissue.
0 не убив также живой ткани.
→they wither and die.
0 они пересохнут и отомрут.
→We go on the offensive.
1 Переходим в наступление.
→to our malpractice insurance rates?
0 на наше страхование от врачебных ошибок?
→You know what that would do
0 Ты знаешь как это повлияет
→Patient started
experiencing spinal shocks
experiencing spinal shocks
0 Пациент начал испытывать удары током на спине
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 января 2009 г. (6482 дня)
- Деятельность:
-
832 версии перевода
с общим рейтингом 1
16 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)